Sầm uất là gì? Định nghĩa từ sầm uất mới nhất 2023
Trong Tiếng Việt sầm uất là gì? Định nghĩa, khái niệm, giải thích ý nghĩa từ sầm uất trong văn hóa Việt Nam. Hiểu thêm từ ngữ Việt Nam ta với Trang tài liệu.
Sầm uất là gì?
Khái niệm: “Sầm uất” là một từ tiếng Việt, thường được sử dụng để mô tả một khu vực, một địa điểm hoặc một hoạt động đang diễn ra với sự tấp nập, ồn ào, đông đúc và sôi động. Từ này có thể được dùng để miêu tả một khu phố buôn bán, một trung tâm thương mại, một ga tàu hoặc sân bay, hay một địa điểm vui chơi giải trí đông người. Cụm từ “sầm uất” thường mang ý nghĩa tích cực, chỉ sự phát triển, tăng trưởng và sự sống động của một khu vực hoặc một hoạt động nào đó.
Sầm uất tiếng Anh là gì?
“Sầm uất” trong tiếng Việt có thể dịch sang tiếng Anh là “bustling”, “lively”, “busy” hoặc “crowded”. Các từ này đều có nghĩa là đông đúc, ồn ào và sôi động. Tùy vào ngữ cảnh sử dụng, các từ này có thể thay đổi nghĩa một chút, ví dụ như “lively” thường mang ý nghĩa tích cực hơn “busy” hay “crowded”, nhấn mạnh vào sự sống động, vui tươi và hoạt động.
Từ đồng nghĩa với từ “sầm uất”
Một số từ đồng nghĩa với “sầm uất” trong tiếng Việt gồm:
- Náo nhiệt
- Đông đúc
- Hối hả
- Rộn ràng
- Sôi nổi
- Náo động
- Huyên náo
- Sôi động
- Sầm đâm
- Sầm chợ
Các từ này đều có nghĩa tương đương hoặc gần giống với “sầm uất”, và thường được sử dụng để miêu tả một khu vực, một địa điểm hoặc một hoạt động đang diễn ra với sự tấp nập, ồn ào và đông đúc.