Quần què là gì? Nguồn gốc và cách sử dụng từ Quần què
Quần què là gì? Bài viết dưới đây Trang tài liệu sẽ giải mã giúp bạn nghĩa và mục đích dùng của một số ngôn ngữ địa phương.
Quần què là gì?
Khái niệm: Thực tế, “quần què” là cách gọi khác của “quần hòe” – một loại quần dành cho phụ nữ khi vào ngày tới tháng, thường được may từ loại vải sẫm màu. Khác với quan niệm của nhiều người, quần què không phải là loại quần ống dài ống thấp, “cà thọt”.
Xem thêm:
Nguồn gốc từ “Quần què”
Xưa kia, phụ nữ Nam Bộ thường sử dụng quần hòe trong ngày “dâu”. “Hòe” được cho là xuất phát từ hoa hòe, một loại hoa trong Đông y có tác dụng giảm huyết áp và cầm máu.
Dần dần, quần hòe trở thành quần què và được giải thích là do hiện tượng âm “h” trở thành âm “qu” do sự giao thoa văn hóa với người Hoa hoặc do phát âm đặc trưng của người Nam Bộ.
Khi được sử dụng nhiều hơn, từ quần què đã trở thành một từ láy (tức là từ có âm đầu mạnh) để tập trung vào tâm lý, hình dạng và tâm trạng của người mặc.
Cách sử dụng từ Quần què
Hiện nay, câu từ “quần què”, cũng như cụm từ “cái quần què” hay “trời ơi cái quần què gì đây” đã trở thành khẩu hiệu phổ biến trong giới trẻ. Tuy nhiên, cách sử dụng của nó thường không được cẩn trọng, đôi khi gây ấn tượng xấu và có thể làm tổn thương đến người khác. Do đó, chúng ta cần thận trọng khi sử dụng từ “quần què”, đặc biệt với những người mình chưa quen biết.